IA + Derecho + LegalTech
La utilización de inteligencia artificial para generar transcripciones de declaraciones está abriendo una nueva discusión jurídica: ¿qué valor debe tener un documento producido por IA dentro de un proceso judicial?
En Texas, la discusión ha llegado a la Corte Suprema estatal a propósito del uso de transcripción mediante inteligencia artificial, acompañada de mecanismos de verificación mediante video.
El problema no es exclusivamente tecnológico. Es probatorio.
Cuando una herramienta transforma audio o video en texto, pueden existir errores de reconocimiento, omisiones, problemas de contexto o interpretaciones incorrectas. Por eso, la existencia de un registro audiovisual verificable puede resultar determinante.
La discusión anticipa un escenario que también puede llegar a Colombia: documentos generados o transformados por IA que terminan formando parte de expedientes administrativos o judiciales.
El punto central será garantizar autenticidad, integridad, trazabilidad y posibilidad real de contradicción.
La pregunta del futuro no será solamente quién produjo el documento, sino cómo podemos demostrar que lo que contiene corresponde realmente a lo ocurrido.